张彦珍：希望与融商中心携手前行，开启新时代法律援助工作的新征程

（中国法律援助基金会理事长张彦珍）

尊敬的论坛主席王丽博士，张苏军会长，王礼恒院士，各位领导、专家、学者、调解员，还有线上、线下的朋友们：

大家下午好！

非常高兴能够出席融商中心举办的第五届“一带一路”综合服务能力建设论坛暨“一带一路”国际商事调解中心全球调解员大会。首先，我代表中国法律援助基金会，并以个人的名义向参会的各位嘉宾、各位代表致以诚挚的问候，对大会的开幕表示热烈的祝贺！

 2016年10月18日，我代表中国法律援助基金会见证了融商中心“一带一路”国际商事调解中心的成立，同步上线运行网络调解系统。当时，为中心的第一批调解员授牌。时隔四年，再次来到融商中心，深切的感受到中心的发展日新月异，前进步伐坚持有力，调解工作卓有成效。在短短的四年多时间里，他们为当事人寻求调解解决纠纷提供了便利，推动国际和国内的商业实务越来越多的使用调解代替诉讼。事实充分证明了中心是务实的、服务到位的公益法律服务平台。

 2016年3月10日，从司法部副部长岗位退下来以后，就到了中国法律援助基金会担任了理事长。四年的法律援助工作经历，我深深的感受到法律援助是一项扶贫助乐、维护困难群众合法权益的公益事业。总书记说，绝不能让普通群众打不起官司，我们正是按照总书记的指示在做工作。所以，他是为老百姓办实事、办好事的慈善工作。我们通过这样一个组织来开展一些公益活动，可以把企业的社会责任和社会各界的善心、爱心整合到这个公益平台上。

 我刚才在会前跟王丽主席讲，最近我们高铭暄教授，大家应该知道他是我们政法界刑法领域的泰斗，他为我们法律援助基金会捐款100万。他是一个学者，他的钱是有限的。但是，他为什么这么做？他当时就说，当我看到法律援助经费还这么短缺，我感到十分的揪心。所以他说，我要把钱捐出来。

 所以，我就觉得我们这项工作就是为更多的需要帮助的一些困难群众提供法律服务的一个非常有利的公益平台。事实上，商事调解正是这样一项公益事业，我们通过调解使争议的各方恢复合作的初衷，修复关系，高效的维护国际贸易的安全、良性运转。调解也是法律援助当中平衡多方权益，纾困解诉的一个重要方式。

 比如，去年12月份我们基金会的实施单位上海沪港法律援助中心和我们的调解服务中心共同努力成功的调解了一起群体性的劳动纠纷案件，宝山区的劳动和人事争议仲裁委员会作出了具有强制执行力的调解书。新冠肺炎疫情爆发以后，援助律师继续指导农民工申请强制执行，援助律师经过多方协调，为他们筹措到资金130多万元，目前部分员工已经参与到该公司的复工复产中。今天我们看到的融商中心作为一家公益性社会组织，已经从最初的第一批调解员发展到今天来自意大利、马来西亚、奥地利、巴西等各国的调解员421名，中心的中外专业调解员队伍是越来越大，落地的调解室、结束的调解案件越来越多，合作的质量也越来越高。在国际服务平台上展示了专业、高效、独立的中国国际商事调解品牌的崭新形象。

我们希望与融商中心携手阔步前行，开启新时代法律援助工作的新征程。最后，衷心祝愿本届“一带一路”综合服务能力建设论坛圆满成功，谢谢大家！