“一带一路”义乌 成功调解一起典型外贸合同纠纷案件

融商中心自今年6月与义乌市贸促会正式签署《合作框架协议》以来，便调派具有丰富调解经验的调解员驻场义乌市国际商事法律服务中心，协助义乌市贸促会逐步建立国际商事纠纷调解流程及机制，并致力于通过调解高效化解国际商事纠纷。

本次调解案件当事人分别为阿富汗买方和江苏卖方，案涉纠纷属于国际贸易合同解除后产生的退款纠纷。该案件系由于双方各自的原因导致买卖合同订单取消，虽然双方之前就已支付定金达成了退款约定，但由于卖方迟迟未能实际履行，买方遂前来寻求法律咨询和调解。经过承办调解员的不懈努力，本案历经3个多月，双方最终达成新的还款约定。而后承办调解员基于双方当事人的信任及同意，立足于本案基本法律关系，本着维护双方各自权益的目的，为双方起草准备了调解协议。该协议已于近日由当事人各自签署。调解双方均对本次调解结果表示满意，并对本次调解工作给予充分肯定和认可。

融商中心与义乌市商务局的合作，致力于围绕共同搭建以调解为核心法律服务内容的平台，共同开展以商事调解为核心的专项沙龙、论坛、课题研究等活动，旨在为义乌外贸企业提供包括商事纠纷调解、合规建设、知识产权、关税筹划及相关法律培训、法律咨询等在内的全方位服务。