当事人登录/注册 调解员登录 管理员登录
English
English

融商中心一带一路国际商事调解中心与瑞中法律协会、日内瓦国际争端解决中心签署合作协议

2021-09-17

2021年9月16日,瑞中法律协会(SCLA)、日内瓦国际争端解决中心(GIDI)与北京融商一带一路法律与商事服务中心一带一路国际商事调解中心合作备忘录签约仪式暨深圳酒会在广东深圳线上线下成功举行。

融商中心理事长、一带一路国际商事调解中心主任王丽线上出席会议致辞、并与瑞中法协理事张天泽、日内瓦国际争端解决中心主席菲利普·哈克特皇家律师分别代表三方签署合作协议。瑞中法协对外事务处主任、WTO 前资深参赞唐小兵、中伦律师事务所合伙人高俊、李立斌、OPPO 法律总监石磊、锦天城律师事务所(深圳)主任高田等50余位代表线上线下出席会议并见证签约。

一带一路国际商事调解中心巴西调解室副主席 Luiz Eduardo Vidal 线上出席并致辞,粤港澳大湾区深圳调解室调解员闫晓敏、调解秘书吕玉蓉、郭蓉欣线下出席会议。

11.jpg

(图为三方代表线上签署合作协议)

王丽在致辞中表示,瑞中法协是一家创新、活跃,具有全球视野的国际性律师协会组织,在国际纠纷解决机制建设方面起步晚但走得快。日内瓦国际争端解决中心以“调解+仲裁”模式,将已达成的调解协议转化为当地的仲裁合意裁决的方式也为全球调解事业注入了新鲜血液。

她介绍,融商中心对国际商事调解的实践探索始于2016年。尊重国际法治和各国法律、国情与需求,创建了独立、中立的“一带一路”国际商事调解中心及其互联网调解系统,建立起国内国外92个调解室,聘请了519名全球调解员。截至2021年8月31日,中心收案16,031件,受理含涉外案件6389件,调解成功3508件,调解结案成功率60%。“一带一路”国际商事调解工作取得明显进展。

“此次三方在国际商事调解方面展开合作,打开了中瑞乃及中欧更多元、更便捷的国际投资经贸纠纷化解之门,”王丽说。

22.jpg

(图为融商中心理事长、一带一路国际商事调解中心主任王丽线上发表致辞)

Luiz Eduardo Vidal介绍了今年8月成立的巴西调解室运行情况。他表示,中巴两国的丰富商业环境为调解机制的建立提供了适当的机会。巴西今年签署加入《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》(《新加坡国际调解公约》)也为“一带一路”国际商事调解中心在巴西设立调解办公室提供了幸运的时机。

33.jpg

 (图为一带一路国际商事调解中心巴西调解室副主席 Luiz Eduardo Vidal 线上发表致辞)

瑞中法协对外事务处主任、WTO 前资深参赞唐小兵以国际视角下的调解发展为题发表致辞。他表示,替代性纠纷解决机制有利于维系双方乃至政府、国际及地区长期的合作关系,并有效巩固发展双方的贸易、投资以及未来很多的经济合作,需要持续关注并鼓励推广。

“期待本次签约各方在促进对外贸易及经济发展方面展开更多合作,扩大交流,形成丰富成果,更好地发挥调解作用,”唐小兵说。

44.jpg

(图为瑞中法协对外事务处主任、WTO 前资深参赞唐小兵线上发表致辞)

菲利普·哈克特介绍了由瑞中法协发起成立的日内瓦国际争端解决中心(GIDI)的价值使命以及GIDI模式下的仲裁、调解、和解以及中立评估概念。他指出,不同国家解决争端的习惯、法律文化、法律制度是不同的,替代性争端解决机制正是一种以国际化语言和国际化标准推动商业主体高效解决问题的新趋势,有助于促进国际贸易的发展,维护国际商业秩序平稳健康。《欧盟调解指令》鼓励使用调解促成纠纷的妥善解决。GIDI 正在积极推进与全球知名调解仲裁机构的合作,更好地促进替代性争端解决在不同文化中的实践。

菲利普·哈克特表示,一带一路国际调解中心在调解方面有其特有的优势与基础,非常愿意未来和中心深入合作,分享各方经验。

55.jpg
66.jpg

 (图为日内瓦国际争端解决中心主席菲利普·哈克特皇家律师线上发表致辞)

同时,中伦律师事务所合伙人高俊、李立斌作为瑞中法协代表以商事调解在中国的未来发表致辞,分享自身在仲裁、调解等替代性纠纷解决机制方面的实践经验,表达了对国际商事调解事业发展。
会议互动环节,参会嘉宾也表达了对本次签约合作的祝贺,并对融商中心一带一路国际商事调解中心互联网调解平台以及调解案件的数量及类型给予高度认可,通过提问、讨论、评论等互动形式,进一步加深了解“一带一路”国际商事调解的发展与创新。众多参会嘉宾表示愿意以调解员、仲裁员等角色积极参与签约各方在多元纠纷解决机制方面的合作。
协议签署后,合作双方将本着“共商、共建、共享”的理念,在推动国际商事调解、调解员仲裁员互荐互认、宣传推广、经验交流等方面加强合作。在适当可行的情况下开展研发项目和培训方面的合作,建立“一带一路”国际商事调解中心瑞士调解室,开展调解与仲裁及司法衔接的多元化解纷工作,共同致力于维护投资贸易等商业活动者的合法权利和利益,共建良好的国际法治环境。
77.png
88.jpg

瑞中法协(SCLA)

瑞中法协,成立于 2019 年,总部设在瑞士日内瓦,是一个国际性的律师协会组织。协会通过推动律师、学者、公共部门和私营部门之间的交流加强欧洲和中国之间的法律理解与合作,主要服务领域包括国际投资,争端解决,并购重组,公共政策和国际组织关系等。为此,瑞中法协已经申请加入了联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)第一和第三工作组以及联合国贸发会议(UNCTAD)观察成员。瑞中法协已经与世界贸易组织 (WTO)、联合国贸发会议、国际奥组委、瑞士商会仲裁院、德国联邦律师协会等建立了长期友好合作关系。与包括国际知识产权商业化理事会(IIPCC)、全印度工业协会、欧盟数据保护专家委员会(EADPP)、LEX Africa等全球 20 家政府间、非政府间,以及地区性的国际组织签订了合作备忘录。 


日内瓦国际争端解决中心(GIDI)

Geneva International Dispute Resolution Institute (GIDI) 日内瓦国际争端解决中心是成立于日内瓦的国际商事争端解决机构。该机构由瑞中法律协会的成员发起成立,由来自 30 个国家和地区的 70 余名世界知名调解员、仲裁员组成。日内瓦国际争端解决中心在适用调解及仲裁原则灵活,既可以适用中心的规则,也可以根据争端的特点及文化的考虑适用其他规则。中心的成立基于这样的价值理念,国际法律体系未能提供此类全面服务贸易的透明且高效的解决机制, 导致国际商业合作的各方之间因不可避免的文化和制度差异产生了信任鸿沟。传统法律制度的程序和做法既不及时也不符合成本效益,而国际上本应解决此类纠纷的传统法律制度反而加剧了当事人之间的分歧。



微信公众号

一带一路国际商事调解中心 |
免责条款 | 隐私政策 | 京ICP备 16064076号 -1 |
律谷科技出品