“一带一路”两岸四地法律服务高端论坛暨“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌仪式在澳圆满举行
▲论坛现场
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。为致敬“一带一路”倡议与人类命运共同体建设十周年,促进“两岸四地”经贸法律文化交流,推动大湾区跨境法律服务和国际商事调解深度服务“一带一路”建设,“一带一路”两岸四地法律服务高端论坛暨“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌暨德恒永恒(横琴)联营律师事务所开业典礼活动于2023年9月22日在澳门科技大学圆满举行,三百余名与会者参与了专业水平高,实务能力强,创新业绩靓眼的高端盛会。
本次活动由北京融商一带一路法律与商事服务中心、澳门一带一路国际商事调解协会、北京德恒律师事务所、德恒永恒(横琴)联营律师事务所、德恒律师事务所(香港)有限法律责任合伙共同主办,粤港澳大湾区法律交流促进会、香港G2G调解中心、广州市汇智蓝天国际法律与商事服务中心、澳门邓永恒许冰律师事务所暨私人公证员共同协办,珠海市涉外公共法律服务、横琴珠港澳(涉外)公共法律服务中心中心提供支持,澳门施氏宗亲会提供赞助。德恒永恒(横琴)联营律师事务所作为本次活动的承办方,负责前期策划和具体执行。德恒永恒(横琴)联营律师事务所合伙人律师韩青、合伙人律师韦思达担任本次活动的主持人。
北京融商一带一路法律与商事服务中心理事长、北京德恒律师事务所主任、首席全球合伙人王丽,横琴法律事务局局长钟颖仪,澳门法务局代副局长冯炳杰,澳门法律工作者联合会会长赵国强,全国人大常委会澳门基本法委员会委员、澳门大学法学院教授王禹,香港大学法律学院郑家纯基金国际法教授兼副院长、香港太平绅士赵云,全国人大代表、澳门立法会议员、粤澳工商联会会长施家伦,第十三届全国政协常务委员、澳门康泽工商有限公司董事长共七位嘉宾发表致辞,对活动加强粤澳经济、社会深度融合,促进粤澳法律服务高质量发展的作用表示认可与支持,并对“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌及德恒永恒(横琴)联营律师事务所开业表示热烈地祝贺。中国法律服务(澳门)有限公司总经理刘福臣出席会议。
▲北京融商一带一路法律与商事服务中心理事长王丽致辞
王丽理事长在致辞中指出,召开本次“一带一路”两岸四地法律服务高质量发展论坛,一是因为两岸四地迎来发展新格局、服务新需求,两岸四地的人财物加速流动,给法律服务等领域带来巨大的机遇与需求增长;二是德恒大湾区布局将服务全球发展,德恒深耕大湾区,形成强有力的专业服务能力,能够为内地及国际客户提供一站式高质量跨境法律服务;三是创新服务“一带一路”建设,创新是法律服务发展的不竭动力,北京融商一带一路法律与商事服务中心创建“一带一路”国际商事调解中心及其互联网调解系统和“一带一路”域外法查明平台,同时积极参与粤港澳大湾区的多元纠纷解决机制建设。王丽理事长谈到,在澳门举办“一带一路”法律服务高端论坛,邀请两岸四地和国际专家、同行、律师共同探讨中国发展为两岸四地的律师与商界人士带来的机遇,希望大家在“一带一路”发展中成为参与者、贡献者和获益者。
▲横琴法律事务局局长钟颖仪致辞
钟颖仪局长致辞指出,“一带一路”倡议自2013年提出以来,从理念到实践,从愿景到现实均取得了巨大的成效,也成为了构建人类命运共同体巨大的实践平台。以共建“一带一路”高质量发展推进高水平对外开放,也伴随着完善的多元纠纷解决的需求。横琴合作区与澳门是一国两制两法域的关系,横琴粤澳深度合作区建设总体方案的提出,建设横琴的初心,是促进澳门经济制度多元发展,要构建琴澳一体化发展体制机制。她谈到,涉外法律服务离不开专业的法律人才,希望更多涉外法律人才可以参与到合作区的法制建设,希望通过制度建设和人才的引进,让合作区高质量衔接澳门、接轨国际,推动通过试点探索服务“一带一路”倡议。
▲澳门法务局代副局长冯炳杰致辞
冯炳杰副局长致辞指出,在“一带一路”建设中,在产生国际商事纠纷时,可能遇到的一些法律冲突和障碍,这是理论界和实务界共同关注的重要议题。在此背景下,粤港澳大湾区建设更需要合建一个包容性巨大的合作发展平台,形成一个联通两岸四地以及国际的法律共同体。解决两岸四地所出现的法律冲突,确保一国两制、粤港澳大湾区有更好的法治环境,推动两岸四地跨境法律纠纷的解决机制建设,离不开两岸四地的法律专家和学者的进一步交流和合作。他谈到,今年来澳门法务局协助了很多本地的法律工作者、律师和同行在粤港澳大湾区、横琴深度合作区开展事业,也开拓了很多其他了解法律信息的途径,进一步帮助法律工作者或者一般市民了解三地不同的法律制度。
▲澳门法律工作者联合会会长赵国强致辞
赵国强会长致辞指出,在宪法和基本法的指引和保障下,澳门法律服务持续发展,主动融入国家大局,积极参与粤港澳大湾区建设和横琴粤澳深度合作区建设,推动澳门纠纷化解制度多元发展。“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室作为“一带一路”法律服务机制区域延伸,是“一带一路”倡议下法律服务机制与澳门元素有机结合。他谈到,在“一国两制”三法域下,积极探索商事调解机制,一方面是落实《粤港澳大湾区发展规划刚要》,丰富“一国两制”的实践内涵;另一面促进澳门纠纷化解多元化发展,为澳门居民、企业增添更多样化的选择,并为澳门融入粤港澳大湾区助力。
▲全国人大常委会澳门基本法委员会委员王禹致辞
王禹委员致辞指出,放眼当前国际,世界正经历百年未有之大变局,国际商事争端的解决不仅关系到跨国企业的利益,也关系到国家与国家之间的经济与合作,已成为全球治理和推动构建人类命运共同体的重要一环。相信澳门调解室将以联合国关于调解的国际法治规范为基础,进一步落实中国多元解纷法律制度,为国际商事争端解决提供了更多选择和更高水准的服务,从而为“一带一路”持续高质量发展营造更加稳定、公平、透明、可预期的法治化营商环境。
▲香港大学法律学院郑家纯基金国际法教授兼副院长赵云致辞
赵云教授在致辞中指出,法治合作是“一带一路”国际合作中不可或缺的一个重要领域和环节,“一带一路”是践行国际法治的新平台、促进国际法治的新动力。港澳借助“一国两制”的制度优势、高度开放和国际化的经济体制、全球化的商业网络和营商环境以及良好的区位优势,在“一带一路”建设中扮演独特角色。他结合粤港澳大湾区与“一带一路”法治合作建设经验,提出“打造国际化、法治化的一流营商环境”、“发挥港澳地区的开放平台与示范作用”、“港澳携手扩大开放,打造国际法治合作平台”三点展望,并相信在港澳特区的积极参与和共同努力下,“一带一路”法治合作将不断走深走实。
▲全国人大代表、澳门立法会议员施家伦致辞
施家伦议员在致辞中指出,本次论坛让社会各界深入了解到两岸四地法律行业发展动态,同时所提供的丰富的法律信息,在两岸四地相互连接和合作中对提升产业发展、提高市民生活质量有着积极意义。本次活动是为致敬“一带一路”倡议与人类命运共同体建设十周年,促进“两岸四地”经贸法律文化交流,推动大湾区跨境法律服务和国际商事调解深度服务“一带一路”建设。澳门施氏宗亲会在东南亚有着众多宗亲,可以发挥乡亲、族情优势,在国家“一带一路”的倡议中发挥更大的作用。同时,施家伦议员也对“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室的揭牌,以及德恒永恒(横琴)联营律师事务所的开业,表示祝贺。
另外,澳门科技大学校监廖泽云先生给本次活动发来贺信,同时全国人大代表刘艺良先生、澳门科技大学副校长庞川先生、全国人大常委会澳门基本法委员会委员、澳门大学法学院院长唐晓晴先生也为本次活动发来祝贺。
▲德恒永恒(横琴)联营律师事务所揭牌仪式
▲“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌仪式
▲颁发任职证书
嘉宾致辞结束后,“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌仪式正式开始。融商中心理事长王丽、澳门中联办社团联络部副部长黄文军、横琴法律事务局局长钟颖仪、澳门法务局代副局长冯炳杰、澳门一带一路国际商事调解协会副会长谭伟华、理事长许冰、德恒永恒(横琴)联营律师事务所联合会议副主席邓永恒、主任李嘉慧共八位嘉宾参与了本次揭牌仪式,王丽理事长为全国政协委员、澳门行政和立法会议员、澳门法律工作者联合会理事长邱庭彪,全国人大代表、澳门立法会议员、粤澳工商联会会长施家伦,澳门立法会议员宋碧琪,德恒永恒(横琴)联营律师事务所合伙人陈坚律师,合伙人何明达律师,合伙人韦思达律师及合伙人黄威律师七位新任“一带一路”商事调解中心调解员颁发任职证书。
高朋满座花似锦,金秋硕果挂高枝。中南财经政法大学知识产权研究中心主任、教授、中国知识产权研究会副理事长彭学龙,全美华人金融协会香港分会主席、香港中文大学客座教授毛曙光,澳大利亚Cloudtech集团财务总监、兼Bellevue Hill公司CEO姜曼(Mandy Jiang),德恒香港办公室联席主任、合伙人律师钟永贤,德恒永恒(横琴)联营律师事务所主任、合伙人律师李嘉慧,“一带一路”国际商事调解中心香港调解室主席、香港G2G调解中心主席萧咏仁,澳门“一带一路”国际商事调解协会理事长、横琴珠港澳(涉外)公共法律服务中心法律培训部部长许冰,台湾台北科技大学智慧财产权研究所硕士、“一带一路”国际商事调解中心调解员、律师鲁亦欣,广州市汇智蓝天国际法律与商事服务中心暨“一带一路”域外法查明(广州)中心秘书长林启迪共九位专家学者在本次活动中作主题演讲。
▲中南财经政法大学知识产权研究中心主任彭学龙作主题分享
彭学龙教授作《知识产权纠纷的多元化解机制》主题分享,他先介绍了多元化纠纷解决机制的建设背景,接着从知识产权纠纷的概念、类型、特点及我国知识产权争议解决的概况等方面引出知识产权纠纷多元化解机制构建的目标及做法,并与大家分享了几个知识产权纠纷多元化解的经验做法和典型案例。最后他指出,在面对数量庞大、案情复杂的知识产权纠纷,需要加强司法审判与行业调解等多元调解机制的衔接,构建包括诉讼、行政调解、人民调解、平台自治、知识产权仲裁等多元构成的知识产权大保护格局,促进我国知识产权事业高质量发展。
▲全美华人金融协会香港分会主席毛曙光作主题分享
毛曙光博士作《浅论澳门发展现代金融的机遇》主题分享。他指出,现代金融是指在当代社会中发展起来的金融体系和金融业务,现代金融具有金融机构多样化、全球化、技术驱动、创新和复杂性、平衡风险与回报、受金融监管的特点。这些特点使得现代金融在经济中发挥着重要的作用,促进了资金的配置、经济增长和全球贸易的发展。然而也需要注意金融活动可能带来的风险和挑战,因此需要有效的监管和风险管理措施。他谈到,澳门要成为一个现代金融中心,需要具备完善的金融基础设施、健全的法律和监管环境、高素质的人才和专业服务机构、创新和科技支持四要素。
▲澳大利亚Cloudtech集团财务总监姜曼(Mandy Jiang)作主题分享
姜曼总监作《中国与澳大利亚金融投资的经验分享——法律和我的故事》主题分享,讲述了她与德恒的渊源以及与法律的故事。她以丰富的金融业从业经历向大家展示了法律服务在金融业发挥着重要作用。她谈到,如无律师的协同作战,曾经的诸多成就将无法顺利达成。姜曼总监借此机会,表达了对律师职业的敬仰和对德恒律所美好发展的祝愿,希望企业能在法律的框架和律师的协助下健康发展。
▲德恒香港办公室联席主任钟永贤作主题分享
钟永贤主任作《香港资本市场支持两岸四地金融与实业发展》主题分享,重点介绍了五大板块的内容:一是德恒律师事务所(香港)有限责任合伙的概况及专业领域,二是香港资本市场的策略性地位、优势及支持性举措,三是香港股票市场与中国内地企业、与台资企业、与“一带一路”国家的紧密关系等,四是香港债券市场与中国内地企业、与澳门债券市场的关系以及德恒香港债券发行业绩等,五是香港收购兼并市场的优势等。
▲德恒永恒(横琴)联营律师事务所主任李嘉慧作主题分享
李嘉慧主任作《联营所在“一带一路”上的思考与实践》主题分享,指出今年迎来了“一带一路”十年的满满硕果,“一带一路”倡议框架下的合作内容大幅延伸,合作机制渐趋成熟。而大湾区是中国乃至全球经济复苏的重要引擎之一。李嘉慧主任从总体定位、管理机制、人员组织、业务类型、基础设施五个方面介绍了联营所的基本情况、思考与实践,并提出了联营所对未来的规划。她指出,从未来看,更重要的意义在于通过服务过程的数字化,构建以客户为中心、围绕各个业务类型的协同平台,实现客户与律师的双向赋能与发展,同时发挥联营所的联营优势,更好地协助粤港澳大湾区建设,参与“一带一路”国际合作,帮助年轻律师集体成长。
▲“一带一路”国际商事调解中心香港调解室主席萧咏仁作主题分享
萧咏仁主席作《“一带一路”香港商事调解室将来的发展》主题分享,指出2010年1月起生效的《实务指示31–调解》建立了一个结构化的框架和清晰的程式,让争议各方可按该指示的指引做出讨论并安排其调解过程,继续为法院诉讼案件提供调解服务。他谈到,“一带一路”香港商事调解室将来的发展,应注重推广商事调解文化,为商事主体及代理人提供商事调解过程及有关技巧培训;应促进调解行业专业化;应提升调解员培训,采取最有效的评估式调解。
▲澳门一带一路国际商事调解协会理事长许冰作主题分享
许冰理事长作《大湾区及“一带一路”发展现状概览》主题分享,指出澳门作为与葡语系国家经贸合作的重要桥梁,是“一带一路”对外建设促进融汇重要支撑区。她谈到,澳门在调解方面,已对民商事调解法进行草拟和咨询,但尚未完成立法工作,而现行法律中则是散落地规定了一些调解的内容。为了适应多元化的纠纷化解需求,推动澳门纠纷化解多元化,2023年5月8日“一带一路”商事调解协会在澳门设立。许冰理事长介绍了澳门一带一路国际商事调解协会的概况,表示协会将加强与横琴深合区、粤港澳大湾区全面、多方位合作,不断提供国际水准调解服务、创新性跨境纠纷一站式解决方案、与大湾区法院“分调裁审”机制有机结合,对接澳门、澳门与内地、澳门涉外等纠纷,切实便利澳门企业和居民。
▲台湾台北科技大学智慧财产权研究所硕士鲁亦欣作主题分享
鲁亦欣律师作《域外法查明工作在涉台案件多元解纷的作用——以厦门调解室与金谷域外法查明中心承办的若干案件为例》主题分享,介绍了多元解纷化解机制的基本职能及域外法查明工作全流程,指出了域外法查明工作在涉台纠纷化解中的重要性,提出了涉台纠纷诉外化解策略,并就风险管理与法规适用做出了提示。
▲广州市汇智蓝天国际法律与商事服务中心暨“一带一路”域外法查明(广州)中心秘书长林启迪作主题分享
林启迪秘书长作《域外法查明的全球服务》主题分享。她首先介绍了广州市汇智蓝天国际法律与商事服务中心暨“一带一路”域外法查明(广州)中心应运而生的背景及宗旨等,指出做全球服务要有三大要素:第一是需求,第二是视野,第三是资源。发展“一带一路”法律服务、域外法查明服务同样适用以上要素。其次,林启迪秘书长从域外法律查明、跨境专家智库、国际商事纠纷多元化解、涉外法律交流与人才培养等方面介绍了汇智蓝天的全球服务工作成果,以实际成果为例向大家阐述了域外法查明工作如何助力多元解纷、协助企业在世界范围内防范风险与纠纷化解、能以研讨交流带动国际法律交流和大湾区人才交流并助力人才培养与孵化。最后,她谈到,应关注两岸四地在域外法查明工作、“一带一路”法律服务上的重要联系与合作,通过跨境法律服务,共同服务国家涉外法治建设,推进涉外法治话语体系建设。
最后,北京德恒律师事务所执行主任孙钢宏和德恒永恒(横琴)联营律师事务所联合会议副主席邓永恒为活动做总结致辞。
▲北京德恒律师事务所执行主任孙钢宏作总结致辞
孙钢宏执行主任在总结致辞中谈到,今日我们共同参与并见证了“一带一路”两岸四地法律服务高端论坛顺利召开、“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌、德恒永恒(横琴)联营律师事务所开业等多个重要时刻。这些活动的成功举行,标志着我们在推动“一带一路”倡议的实施方面又迈出了坚实的一步。孙主任代表会议主办方,再次向大家的支持表示热烈的欢迎和衷心的感谢,并对“一带一路”国际商事调解中心澳门调解室揭牌及德恒永恒(横琴)联营律师事务所开业表示了热烈的祝贺。孙主任总结了九位演讲嘉宾的发言,他指出,各位嘉宾实际上是从不同角度阐明时代对我们提出的更高的要求,大湾区给我们提出更高的要求,“一带一路”给我们提出了更高更远的要求。德恒人以及所有的法律人,一定要通过自己的努力去构建一个丰富、坚强,具备国际视野、国际能力和国际网络、国际团队的一个法律服务体系。
▲德恒永恒(横琴)联营律师事务所联合会议副主席邓永恒作感谢致辞
邓永恒副主席在总结致辞中,用葡语和粤语特别感谢了莅临的诸位领导对本次活动的鼎力支持;感谢主办单位及协办机构的精心策划呈现了本次高质量的论坛活动;同时感谢为论坛致辞及演讲嘉宾的精彩发言;感谢出席本次论坛的嘉宾、朋友,及积极参与的同学们。最后,邓永恒副主席感谢了现场工作人员、志愿者的辛勤努力,及为活动倾注支持之人士。
▲德恒律师事务所副主任李贵方(右一)、德恒律师事务所执行主任孙钢宏(左一)为各位嘉宾颁发证书
为感谢各位嘉宾为本次论坛、澳门调解室揭牌暨联营所开业典礼所作贡献,北京融商一带一路法律与商事服务中心以及论坛组委会将向各位主题演讲嘉宾颁发证书。
本次活动大咖云集、群贤毕至,分享内容让与会人员得到了诸多收获和启发,同时也对促进粤澳法律服务高质量发展、推动大湾区跨境法律服务和国际商事调解深度服务“一带一路”建设发挥了重要作用。德恒与澳门青年律师成立联营律师事务所,将助力澳门青年律师在大湾区发展事业,为国家粤港澳大湾区及海上丝绸之路葡语国家的发展战略贡献一份力量。
▲德恒永恒(横琴)联营律师事务所合伙人韩青律师担任主持人
▲德恒永恒(横琴)联营律师事务所合伙人韦思达律师担任主持人
▲合影留念