王丽：中心致力于打造“一带一路”法律与商事综合服务的“北京名片”

（北京融商一带一路法律与商事服务中心理事长、一带一路服务机制主席，一带一路国际商事调解中心主任王丽）

尊敬的张苏军会长，王礼恒院士，张彦珍理事长，邱小平副主席，各位领导、专家、学者、调解员和参会的朋友们：

大家好！

2020年中国国际服务贸易交易会于9月4日开幕。本届服贸会主题是“全球服务，互惠共享”。习近平主席通过视频在开幕式发表致辞指出，“为更好发挥北京在中国服务业开放中的引领作用，将支持北京打造国家服务业扩大开放综合示范区，加大先行先试力度，探索更多可复制可推广经验；设立以科技创新、服务业开放、数字经济为主要特征的自由贸易试验区，构建京津冀协同发展的高水平开放平台，带动形成更高层次改革开放新格局。”

本届服贸会的综合展区序厅重点展示了8种由中国和世界各国合作创造的标志性产品。它们是北斗三号全球卫星导航系统、中欧班列、大兴机场、青蒿素、云服务、巴西美丽山二期供电工程和“一带一路”法律与商事综合服务平台。在“一带一路”法律与商事综合服务平台展台下方投影商事与法律服务内容，上方一条印着全体中外调解员姓名的金丝带随风飘扬形成舞动的火炬，象征着“一带一路”法律与商事全球服务的丝路精神。参观人群纷纷驻足观望拍照留念。

中国国际服务贸易交易会自2012年起已举办6届，今年简称由“京交会”正式更名为“服贸会”。从2016年起，一带一路服务机制连续举办了四届“一带一路”综合服务能力建设论坛，成为服贸会有影响力的边会。今天我们召开的“第五届‘一带一路’综合服务能力建设论坛（2020）暨BNRMC全球调解员大会”成为本届服贸会的专题论坛。本次论坛得到了中国产业海外发展协会、中国民营经济国际合作商会、中国侨联法律顾问委员会、亚洲国际仲裁中心、马来西亚调解中心的共同支持。我代表论坛主办方，并以我个人名义，对参加本次大会的线上线下所有嘉宾，表示诚挚的欢迎！对关心和支持商事调解事业发展的领导、专家学者、律师朋友们，表示衷心的感谢！

服务贸易是经济增长的潜力所在和实现高质量发展的重要标志。近五年，中国服务贸易年均增长4.7%，2019年服务进出口7850亿美元。今年以来，面对新冠肺炎疫情全球爆发，中国服务贸易虽然总体规模下降，但服务出口表现明显好于进口，贸易逆差减少。我们从长期服务跨境法律服务实践中认识到，服务业开放合作日益成为推动创新发展的重要力量。企业在参加“一带一路”建设过程中，迫切需要法律、金融、财务等专业服务和应对风险的能力建设。2015年10月，我们共商发起全球专业服务平台——“一带一路服务机制”在意大利米兰启动。2016年10月，一带一路国际商事调解中心及其互联网调解系统在北京设立并上线运行。2018年10月，我们在意大利罗马发布《关于“一带一路”国际商事调解原则的宣言》，2019年4月，我们签署发布《一带一路服务机制北京倡议》，承诺将全球服务能力融入北京“一带一路”服务平台。2019年，我们向中国法学会提交关于《中华人民共和国商事调解法》立法建议的报告。2020年，全国人大常委张苏军副会长向十三届全国人大三次会议提交（202号）立法提案，目前，我们中心受邀参加该项立法的工作。

经过5年的发展，中心守正创新，在搭建平台、拓展服务、机构建设、理论研究、调解实践、国际推广、社会责任与评价等方面取得丰硕成果。服务机制拥有海内外商会协会28个，金融保险、安保、化险与资产处置服务机构与平台和律师、会计师、评估师、审计师、税务师、建筑工程咨询等机构和智库、研究与文化交流以及其他各类成员110个，法律专家调解员421名。中心创设“六对接”工作模式，通过落地国内外61个调解室以及与国内国外法院、仲裁、自贸区、商会协会、法律服务等100多家机构签订合作协议，在全球80个国家180多个城市实现线上线下联动调解。截至2020年8月31日，中心受理国内外商事案件2444件，调解成功1310件，调解未果833件，正在调解301件，调解结案成功率61.13%。《“一带一路”国际商事调解》一书的出版为调解员提供了培训教科书。

5年来，中心致力于打造“一带一路”法律与商事综合服务的“北京名片”。北京市发改委将中心列入《北京市推进共建“一带一路”三年行动计划（2018—2020年）》。2019年8月，中心被北京市投促局、市发改委等九部门联合选聘为“一带一路双向投资综合服务平台单位”。2020年6月，商务部发文（发商资函〔2020〕180号）将中心列为北京市服务业扩大开放综合试点最佳案例予以推广。

本届服贸会期间，中心与中国（上海）自由贸易试验区临港新片区管理委员会签订关于设立“一带一路服务机制华东中心”和“一带一路国际商事调解（华东）中心”的合作协议。中心与中国(山东)自由贸易试验区工作办公室签订关于设立“中日韩法律与商事服务中心”和“中日韩国际商事调解中心”的合作协议。这些合作将为各地自贸区企业提供项目对接、风险化解、纠纷调解、法律查明等综合性服务，营造良好营商环境。

今天，我们很高兴能与最高人民法院、商务部、全国工商联、中国侨联法顾委和中国证券投资业协会、中国期货业协会、世界顶尖高校、银行金融业的领导、专家、学者及来自意大利、奥地利、巴西、哈萨克斯坦、马来西亚、泰国等国家的法律专业人士同台论道，切磋交流。期望本次论坛深度研讨服务贸易综合服务能力建设与国际商事调解，也对即将生效的《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》（《新加坡调解公约》）的执行与落地实施展开讨论，为深化服务贸易国际合作，更好促进中国服务业开放发展贡献智慧和服务力量。

最后，我预祝本届大会圆满成功！谢谢大家！